مائي المنشأ的中文翻译

فالأسطح الملساء غالبا ما تدل على تراكم معدني بطيء مائي المنشأ (ترسّب من مياه البحر مباشرة) لرواسب أدنى نسبيا من حيث معدل الوفرة والرتبة، بينما تدل الأسطح العنقودية والأشكال القرصية للعقيدات على نمو تحولّي (داخل الترسبات) لعقيدات أعلى نسبيا من حيث الرتبة ومعدل الوفرة.
表面光滑通常表示缓慢的水成（直接从海水中沉淀）金属聚集过程，矿床丰度和品位较低；外表呈葡萄状和盘状的结核表示通过成岩作用（在沉积物内部）生长，结核品位和丰度较高。